Bugattibuilder.com forum
http://www.bugattibuilder.com/forum/

treinen
http://www.bugattibuilder.com/forum/viewtopic.php?f=20&t=1055		 Page 4 of 25
Author:  J.J.Horst [ Tue Jan 20, 2009 5:11 pm ]
Post subject: 
Sorry, maar ik was even vergeten in welk deel van het forum ik was, ik lees alle delen van het forum.

Vertaling:
De foto's zijn van de autorail die tot ongeveer 1974 in dienst was als meetwagen. Voordeel van de rubbergeveerde wielen is dat deze makkelijk te isoleren zijn (alleen de kabels weghalen die de binnen- en de buitenzijde van de wielen met elkaar verbinden). Dit geeft de mogelijkheid om elektrische weerstand tussen beide spoorstaven te meten, belangrijk voor met name het beveiligings-systeem.

Het is geen 1 op 1 vertaling geworden, ik kon het niet laten er nog wat extra info bij te stoppen.
Author:  gerrit [ Tue Jan 20, 2009 5:23 pm ]
Post subject: 
In ieder geval bedankt voor de vertaling.

Ik had het anders vertaald via een vertaler.
De meeting die gebruikt is ,is volgens mij ook van vlak na de tweede wereld oorlog.
Author:  gerrit [ Tue Jan 20, 2009 7:09 pm ]
Post subject: 
De wielen
Image
picture from jacobug
Author:  Herman [ Tue Jan 20, 2009 7:26 pm ]
Post subject: 
Here a link to the newsletter that contains info on the tilting train.

http://www.bugattibuilder.com/photo/albums/userpics/10003/newsletter-no-21.pdf
Author:  gerrit [ Thu Jan 22, 2009 7:11 pm ]
Post subject: 
Twee lijsten van treinen die als model te koop zijn.

Image


Image
Author:  gerrit [ Fri Jan 23, 2009 8:46 pm ]
Post subject: 
Een van de modellen van de lijst is de Biscuits nr:1.3.

Image
Author:  gerrit [ Sun Jan 25, 2009 12:55 am ]
Post subject: 
Van de lijst;

CR20 nr:1:2:3:C

Image
Author:  gerrit [ Mon Jan 26, 2009 7:59 pm ]
Post subject: 
Image

Links op de foto;
trein met 2 wagons ,PLM Hornby nr:1.1.2B op de lijst hier boven
Midden op de foto;
trein met 3 wagons ,PLM Hornby nr:1.1.3B op de lijst hier boven
Rechts op de foto;
trein met 1 wagon ,PLM Hornby nr:1.1.1B op de lijst hier boven
Author:  gerrit [ Tue Feb 03, 2009 6:43 pm ]
Post subject: 
Een Frans tijdschrift te koop op Ebay.

http://cgi.ebay.nl/BUGATTI-LES-TRAINS_W ... 240%3A1318
Author:  gerrit [ Wed Feb 04, 2009 9:56 am ]
Post subject: 
Prachtige oude foto`s.

Image

Image

Image

Image

Image

Wie heeft er meer oude foto`s,gaarne plaatsen.
Author:  gerrit [ Wed Feb 04, 2009 10:25 pm ]
Post subject: 
from the translater , sorry

Wie heeft er meer oude foto`s, gaarne plaatsen.
Who has old photograph there more `s, gladly place.
Qui plus de vieille photo `a s, volontiers placent.
Author:  gerrit [ Thu Feb 05, 2009 7:29 am ]
Post subject: 
Image

Image
Author:  gerrit [ Thu Feb 05, 2009 10:51 pm ]
Post subject: 
Image
Author:  gerrit [ Thu Feb 05, 2009 10:54 pm ]
Post subject: 
Image
Author:  gerrit [ Thu Feb 05, 2009 10:58 pm ]
Post subject: 
Hierboven een tekening van de stoomtrein 100cv en hieronder van de stoomtrein 2000cv;

Image
Page 4 of 25 All times are UTC + 1 hour
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/